英会話の奥深い話

use: Yahoo!知恵袋Web API

英語が得意な方に質問致します。
先日、電車に乗っていて、車両伝いに移動した時に外国人の家族がいて、小さい子供が通り過ぎる私の横で足をぶらぶらさせていました。
その時、横にいたその子の母親が「you're kidding」と言ってました。
私が英会話で習った時は「えっ、嘘でしょう?
」という訳だったので、この時の意味が見当がつきません。
まさか、「こらっ!」じゃないですよね?
ご存知の方、よろしくお願い致します。
その時の「You're kidding」の持つ意味は「なんてお行儀の悪い事するの?
」だと思います。
英語圏では そういう子供のした事に対して「そんな事をしてはいけません!」 って叱るよりも 「えっ?
嘘でしょう?
! そんな事するなんて!」 っという表現をよくします。
私が米国にホームステイした初めての朝、食事中ほんのちょっと鼻をススっただけで同じ事「You're kidding」と言われました ^^;

電源立地地域対策交付金を活用した事業概要の公表について 平成18年度電源 ...
水戸市英会話教育推進事業. 交付金事業者名. 水戸市. 交付金事業実施場所. 市内34小学校 ... 平成18年度は,小学校に22名の英語指導助手を配置し,英会話科の授業において,各学級週1時間程度英語指導助手が指導に参加できる体制を整えることができた。 ...
http://www.mext.go.jp/b_menu/houdou/18/03/06031612/011/025.htm

Onlineの英会話ってどうですか?
赤ちゃんがいるので、平日の昼間に自宅で習える、オンラインで英会話に興味があります。
TOEICや英検が目標ではなく、英語を話す感覚を忘れないため、またスムーズな英会話を目指してです。
検索すると、フィリピンの会社で、1レッスン数百円の格安なものや欧米系の会社で1レッスン数千円のものまで幅広くありますが、実際にレッスンされてみていかがですか?
特にクィーンズイングリッシュや発音にはこだわりませんが、こちらの間違った発音、文法をきちんと直してくれて、よりよい言い方に直してもらいたいです。
簡単なビジネス英会話も教えてもらいたいです。
経験者のみなさん、感想をお願いします。
またお勧めのサイトがありましたら教えてください。
こんにちは。
私は、フィリピン系の会社のオンライン英会話でレッスンをうけています。
(やめたり、開始したりですが)レベルや目的によって印象は若干異なると思いますが、私は、既に会話はできるが(仕事で使用しているため)、よりスムーズに自信を持って会話をしたい、間違った文法や言い回しを訂正してほしい。
という目的でしております。
欧米系のレッスンをうけたことがないので、比較はできませんが、しゃべる感覚を忘れない、という意味ではフィリピン系は値段も安く、気軽にレッスンできるのでよいと思います。
どこのオンライン英会話でもおしゃべりという意味に関しては大して差はなかったと思います。
レベルアップに関しては、若干、教える人やオンライン英会話の会社によって差を感じました。
しっかりとしたバックグラウンドをお持ちの先生がいる反面、その辺のお姉ちゃん(失礼!)を呼んで来たのか?
と思わせるような方だったりと様々。
途中で他の人とチャットをしているんじゃないの?
と思ったり、レッスンに遅れてきたりという方もいたりしました。
先生数もサイトによって、差があったりします。
結局、個人対個人になるので、体験レッスンで(大抵のオンライン英会話は小額もしくは無料で体験があります)自分が知りたいこと、やってほしいことを伝えた上で、相手を探っていき、あったと思うところを選ぶのがいいのでは?
と思います。
しつこい勧誘がないのもいいところだと思います。
私の場合は、口コミサイトや普通に検索をして、評判をみつつ、選んでいます。
飽きたらお休みをしたり別のところに浮気してみたりと楽しんでいます。
口コミサイト→http://kuchiran.jp/business/eng_online.html最初は、ちょっと面倒だなと思うのですが、英語であれ、人に話を一生懸命聞いてもらえるということ自身がストレス解消にもなったりするので、お勉強という面より楽しむ、という感覚も私は好きです。
赤ちゃんがいる中でのレッスン頑張ってくださいね。
きっと人と話すことで育児の疲れも軽減するかもしれないですよ ^^)/